你有没有遇到过这样的瞬间?
朋友在朋友圈发了一张山间小路的照片,配文:“这条山路真逶迤。”你点进去一看,忍不住想笑——原来她把“逶迤”读成了“wēi yí”,而正确读音其实是“wēi yǐ”。
别急着嘲笑,这事儿我可太熟了。去年我在云南徒步时,一位同行的姑娘就犯了这个错。她指着远处蜿蜒的山谷说:“你看,这多逶迤啊!”我笑着纠正:“是‘wēi yǐ’,不是‘yí’。”她愣住,然后不好意思地笑了:“我以为是‘逶迤’和‘逶迤’一样呢。”
其实,“逶迤”这个词,出自《楚辞·九歌》:“云中君,灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。”后来被广泛用于描写山水、道路或情感的绵延不绝。比如杜甫写:“逶迤巴山尽,摇曳江水长。”这里的“逶迤”就是那种一眼望不到头的美。
为什么大家容易读错?因为“迤”字在现代汉语里不太常见,很多人只记得“逶”字,一紧张就顺口念成“yí”,就像我们常把“踟蹰”读成“chí chú”一样,听着顺耳,却错了。
真实案例来了:前几天我在小红书看到一位博主分享她的写作课笔记,她写道:“我用了‘逶迤’形容家乡的梯田,老师说读音错了,应该是‘wēi yǐ’。”评论区瞬间炸锅,有人留言:“我也以为是‘yí’,原来这么讲究!”还有人调侃:“以后写作文得先查字典,不然怕被语文老师揪出来。”
所以,下次你看到“逶迤”两个字,不妨慢一点,轻轻念出:“wēi yǐ”——你会发现,它不只是一个词,更是一种节奏感,像溪流缓缓流淌,像思绪慢慢铺展。
语言的魅力,往往藏在这些细微处。读对一个字,不只是准确,更是对文字的敬意。
转发给那个总把“逶迤”读成“wēi yí”的朋友吧~

