你是不是也曾在朋友圈刷到过这样的问题:“雷克萨斯是凌志吗?”、“雷克萨斯到底是哪国车?”——别急,今天我们就用最细腻的方式,把这个问题说清楚!
首先,答案很明确:雷克萨斯(Lexus)就是凌志。没错,这俩名字指的其实是同一个品牌——只是中文翻译不同罢了。
很多人第一次听到“凌志”这个名字,可能会愣住:“这不是个老牌子吗?”其实不然。凌志是雷克萨斯在1989年刚进入中国市场时的官方译名,当时为了体现“豪华、精致”的定位,用了“凌志”这个充满东方韵味的名字。但后来随着品牌升级和市场统一,一汽丰田和广汽丰田都逐步采用“雷克萨斯”作为标准中文名,现在我们看到的车型铭牌上,基本都是“雷克萨斯”。
举个真实案例:我朋友小林,去年买了一台2023款雷克萨斯ES 300h,提车那天他特意拍了张照片发朋友圈,配文:“终于开上了梦中情车!”结果评论区炸锅了——有人问:“这是不是叫凌志?”还有人调侃:“你这车是不是从日本进口的?国产的不香吗?”小林笑着回复:“当然是日本原厂进口的,但咱们中国工厂也有生产,品质一模一样。”
说到“哪国车”,这就更有趣了。雷克萨斯虽然是丰田旗下的高端子品牌,诞生于日本,但它早已实现全球本土化生产。比如在中国,广州南沙工厂生产的雷克萨斯NX、ES等车型,不仅符合中国法规,还针对本地用户做了大量优化,比如座椅舒适度、空调系统、语音交互功能等等。所以,它既是“日本血统”,也是“中国智造”的代表。
为什么大家对“雷克萨斯=凌志”这么纠结?其实背后藏着一种情怀。很多老司机还记得当年“凌志”标志的车标,那种低调又不失格调的气质,像极了那个年代的精英阶层。而现在,“雷克萨斯”这个名字更国际化、更容易被年轻人记住,就像一位成熟男人换了个新发型,还是那个灵魂。
总结一下:雷克萨斯就是凌志,它是日本丰田的高端品牌,但如今在中国制造、为中国用户服务。无论你叫它“雷克萨斯”还是“凌志”,它始终是一辆值得信赖的豪华座驾。
下次朋友再问你:“雷克萨斯是哪国车?”你可以微笑着说:“它来自日本,但心在中国。”

