外向的英文
你有没有试过，在朋友圈发一条动态，配图是咖啡馆里和陌生人笑着碰杯的照片，评论区却只有三个“赞”？
我曾以为，外向就是会说话、爱社交、不怕镜头——直到我在伦敦一家咖啡馆里，被一位英国老太太用一句简单的“Hi, how are you?”击中了。
那天我正对着笔记本打字，她坐在我对面，点了杯红茶，突然问：“Are you from China?” 我愣了一下，点头。她笑了：“I love your country. I’ve been there twice.” 她不是在客套，而是真的在听我说话，眼神专注得像在读一本小说。
那一刻我才懂：外向不是喧闹，而是敢于表达真实的自己，哪怕只是说一句“Hello”。
朋友小林，是个典型的内向人，却因为一次旅行彻底改变了对“外向”的理解。她在京都租了一间民宿，房东奶奶不会英语，但她每天早上都会敲门送水果，笑着比划：“Apple! Good!” 小林学着她的语气，也用中文说“苹果好！” 她们用肢体语言聊了一周，最后奶奶送她一枚手织围巾，上面绣着“Thank you for being kind.”
你看，真正的外向，是一种愿意靠近他人的心意，而不是技巧。
所以，别再觉得自己不够“外向”了。外向的英文，不叫“outgoing”，它更接近“openhearted”。就像那句老话：世界很大，但心要先打开。
下次见陌生人时，试试说一句“Nice to meet you.” 不用多，就这一句，可能就会遇见一个温暖的故事。
外向，从来不是天赋，而是选择。
