你有没有过这样的时刻?在朋友圈发了一条动态,配图是凌晨三点的咖啡和未完成的文案,评论区却全是“别熬夜了”“你真的太拼了”——但没人问一句:“你累吗?”那一刻我突然意识到:“相信我”这句中文,其实很难翻译成英文。不是因为词汇不够多,而是文化语 ...
你有没有过这样的时刻?深夜加班,电脑屏幕的光映在脸上,咖啡凉了三杯,项目还是卡在第87%。那一刻,你突然觉得:困难不是敌人,它像个沉默的朋友,悄悄站在你身后,等你回头。我叫林然,是个做了十年自媒体的老手。前年,我带着团队做一期“如何用英文讲 ...
你有没有过这样的瞬间?在某个微凉的傍晚,夕阳把影子拉得很长,你鼓起勇气问一个喜欢的人:“你喜欢我吗?”对方却笑着反问:“用英文怎么说?”那一刻,你突然语塞——不是因为不会翻译,而是因为心跳太快,连英文都忘了怎么发音。其实,“你喜欢我吗?”用 ...
祝老师新年快乐英文亲爱的读者,你是否曾在某个清晨,被一句“Happy New Year, Teacher!”的英文祝福点亮了心情?作为一名深耕教育与自媒体多年的作者,我常收到学生、家长甚至同行发来的新年问候——其中最让我动容的,是那些用英文 ...
你有没有过这样的瞬间?在某个深夜,手机通讯录突然弹出一个陌生的英文名字——“John Smith”,旁边还带着一个来自美国的电话号码。那一刻,你愣住了:这人是谁?为什么我有他的联系方式?其实,这正是现代人数字生活的真实缩影:我们的通讯录早已 ...
你有没有遇到过这样的尴尬时刻?在跨国会议中,对方用英文问:“Where is the office?” 你却支吾半天,只能比划着说:“That way…” —— 这时候,一句地道的“Office”英文表达,真的能让你瞬间从“社恐”变“职场达 ...
《暂时的英文》你有没有过这样的时刻?——明明在学英语,却总被“暂时”这个词绊住脚。不是拼写错,也不是发音不准,而是心里那句“我暂时不会”,像一层薄雾,挡住了进步的光。朋友小林就是典型。她每天打卡背单词,但一遇到“temporary”这个词, ...
你有没有发现,我们总在“假装懂英文”?朋友圈里晒的“英伦风”咖啡照配着“Good morning, beautiful day!”,其实更像一句没灵魂的打卡语。但今天,我想带你走进一个真实又细腻的英文世界——不是为了炫耀,而是为了理解。Q: ...
《油漆的英文》你有没有在朋友圈看到过这样的文案?“今天终于把老房翻新了,墙面用了意大利进口乳胶漆,环保又高级!”——听起来是不是特别有格调?但你知道吗?这些让人眼前一亮的“专业术语”,背后藏着一个我们几乎每天都在用却很少深究的词:paint ...
外向的英文你有没有试过,在朋友圈发一条动态,配图是咖啡馆里和陌生人笑着碰杯的照片,评论区却只有三个“赞”?我曾以为,外向就是会说话、爱社交、不怕镜头——直到我在伦敦一家咖啡馆里,被一位英国老太太用一句简单的“Hi, how are you? ...